Feliz año nuevo!!!
Feliz año nuevo!!!
Acá es 13 de abril, Songkrang (สงกรานต์), el año nuevo Thai. Vamos, en este 2008 de occidente, por su correspondiente 2551 budista-thai. La gente se arroja agua en las calles, entre anónimos que terminan empapados y con las caras cubiertas de un polvo blanquecino atizado. El agua… sí, el agua simboliza purificarse, dejar ir las “faltas” y las malas ondas vividas en el ciclo anual que se termina. Y el agua es también la encargada de dejar los espíritus “limpios” para recibir en mejor disposición lo que traerá el nuevo año. Los elefantes tiran agua con sus trompas, los taxis se pintan de polvo y agua, guerras de agua en cualquier calle, agua, agua por doquier. Las familias se visitan, las mujeres cocinan, se presenta respeto a los ancianos y a los monjes, y los extranjeros aprovechan desde el 13 al 15 de abril para huir a las playas y sitios vacacionales. Como dice Billy, el inglés más atorrante y simpático que he conocido en el pub Bull Head de Bangkok: acá hay dos estaciones del año: la “hot” y la “fucking hot”. Bueno, digamos que estamos en ésta última, y Songkrang indica el final de la estación seca y el inicio de la temporada de lluvias.
Como sea, desde estos pagos: สวัสดีปีใหม่ (pronúnciese, sa-wat-di pi mai).
Luego, en los callejones de mi cabeza y siguiendo con la filosofía del erotismo, estoy pensando en qué es gozar…
No hay comentarios:
Publicar un comentario